Ordem dos adjetivos em inglês
Como a sintaxe da língua portuguesa não é igual à da língua inglesa, é comum que haja dúvidas no que diz respeito à posição dos adjetivos em inglês.
Os adjetivos geralmente são posicionados antes dos substantivos. No entanto, quando uma frase possui mais de dois adjetivos, a seguinte ordem deve ser seguida:
Em Português: opinião > tamanho > idade > formato > cor > origem > religião > material > propósito > nome |
Em inglês: opinion > size > age > shape > color > origen > religion > material > purpose > noun |